Šriftas: AAA
Fonas: JuodasBaltas
Iliustracijos: RodytiNerodyti


Kino paveldas

Restauruoti filmai

Lietuvos kino centras nuolat ir planingai šiuolaikiniams ekranams pritaiko, skaitmenina ir restauruoja kino paveldą bei rūpinasi šių filmų sklaida Lietuvoje ir užsienyje.

Šiuo metu LKC restauruotų kino juostų kolekcijoje yra daugiau nei 30 vaidybinių, animacinių ir dokumentinių filmų. Kino juostos skaitmeninamos ir restauruojamos 4K raiška bendradarbiaujant su Lietuvos ir užsienio vaizdo ir garso restauravimo specialistais, filmų režisieriais, ekspertais ir operatoriais.

Visiems filmams yra parengti angliški subtitrai, dalis filmų turi prancūziškus, vokiškus, lenkiškus, rusiškus ir kitų kalbų subtitrus. LKC iniciatyva kasmet didėja paveldo filmų skirtų regos ir klausos sutrikimus turintiems asmenims kolekcija. Tai – filmai su audiovizualiniu vertimu bei subtitrais kurtiesiems ir neprigidintiems (SKN).

Kasmet LKC organizuoja restauruotų filmų premjeras, susitikimus su kūrėjais, kino kritikais. Vasarą jau kelintus metus iš eilės vyksta renginys „Lietuviškos kino klasikos dienos“ kviečiantis nemokamai šalies kino teatruose ir kino centruose žiūrėti restauruotą lietuvišką kino klasiką.

Lietuvos kino centro iniciatyva iš viso jau įsigytos 39 reikšmingų Lietuvos kino istorijai vaidybinių filmų ir 6 dokumentinių siužetų, kurie saugomi užsienio saugyklose ir archyvuose, juostų kopijos. Jos yra perduotos nuolatiniam saugojimui Lietuvos centriniam valstybės archyvui.

Dėmesio

Viešam nekomerciniam ir komerciniam demonstravimui restauruotų filmų skaitmeninės kopijos gali būti skolinamos, suderinus su LKC ir gavus leidimą rodyti filmą. Susipažinkite su Leidimų naudoti klasikos filmus suteikimo tvarka.

Daugiau informacijos:

Austė Jucytė

Suskaitmeninta ir restauruota
lietuviška kino klasika
1958–1990 m.

ŽYDRASIS HORIZONTAS ŽYDRASIS HORIZONTAS
RežisavoVytautas Mikalauskas
Metai1958
Filmo trukmė70’
Filmo originali kalbalietuvių k.
Subtitraianglų k., rusų k., su garsiniu vaizdavimu
FormatasDCP
ADOMAS NORI BŪTI ŽMOGUMI ADOMAS NORI BŪTI ŽMOGUMI
RežisavoVytautas Žalakevičius
Metai1959
Filmo trukmė87
Filmo originali kalbaLietuvių k.
Subtitraianglų, prancūzų, lenkų k.
FormatasDCP
GYVIEJI DIDVYRIAI GYVIEJI DIDVYRIAI
RežisavoArūnas Žebriūnas, Balys Bratkauskas, Vytautas Žalakevičius, Marijonas Giedrys
Metai1960
Filmo trukmė80
Filmo originali kalbaLietuvių k.
Subtitrailietuvių k., anglų k., prancūzų k., rusų k.
FormatasDCP, MOV, MP4
MARŠ, MARŠ, TRA-TA-TA! MARŠ, MARŠ, TRA-TA-TA!
RežisavoRAIMONDAS VABALAS
Metai1965
Filmo trukmė78
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K.
FormatasDCP
PASKUTINĖ ATOSTOGŲ DIENA (MERGAITĖ IR AIDAS) PASKUTINĖ ATOSTOGŲ DIENA (MERGAITĖ IR AIDAS)
RežisavoArūnas Žebriūnas
Metai1965
Filmo trukmė66
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K., PRANCUZŲ K.
FormatasDCP
NIEKAS NENORĖJO MIRTI NIEKAS NENORĖJO MIRTI
RežisavoVytautas Žalakevičius
Metai1966
Filmo trukmė107
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K., PRANCUZŲ K., LENKŲ K.
FormatasDCP
LAIPTAI Į DANGŲ LAIPTAI Į DANGŲ
RežisavoRAIMONDAS VABALAS
Metai1967
Filmo trukmė96
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K.
FormatasDCP
JAUSMAI JAUSMAI
RežisavoAlgirdas Dausa, Almantas Grikevičius
Metai1968
Filmo trukmė90
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
Subtitraianglų K., prancūzų K., rusų k., lenkų k., ukrainiečių k.
FormatasDCP, BLUE RAY
SUAUGUSIŲ ŽMONIŲ ŽAIDIMAI SUAUGUSIŲ ŽMONIŲ ŽAIDIMAI
RežisavoIlja Rudas-Gercovskis, Algimantas Kundelis, Marijonas Giedrys
Metai1968
Filmo trukmė89
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K.
FormatasDCP, MP4, ProRes
KAI AŠ MAŽAS BUVAU KAI AŠ MAŽAS BUVAU
RežisavoAlgirdas Araminas
Metai1969
Filmo trukmė70
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K., LIETUVIŲ K., RUSŲ K.
FormatasDCP, MP4, ProRes
BIRŽELIS, VASAROS PRADŽIA  BIRŽELIS, VASAROS PRADŽIA
RežisavoRAIMONDAS VABALAS
Metai1970
Filmo trukmė88
Filmo originali kalbaLietuvių k.
SubtitraiANGLŲ K.
FormatasDCP, MP4, ProRes
GRAŽUOLĖ GRAŽUOLĖ
RežisavoArūnas Žebriūnas
Metai1970
Filmo trukmė66
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
Subtitraianglų k., prancūzų k., lenkų k.
FormatasDCP, BLUE RAY
AVE, VITA AVE, VITA
RežisavoAlmantas Grikevičius
Metai1970
Filmo trukmė89
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K., LIETUVIŲ K., SKN
FormatasDCP
INICIATYVA INICIATYVA
RežisavoANTANAS JANAUSKAS
Metai1970
Filmo trukmė4
Filmo originali kalbaBE DIALOGO
SubtitraiANGLŲ K.
FormatasDCP, MP4, PRORES
MAŽA IŠPAŽINTIS MAŽA IŠPAŽINTIS
RežisavoAlgirdas Araminas
Metai1972
Filmo trukmė83
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
Subtitraianglų k., prancūzų k., su garsiniu vaizdavimu
FormatasDCP, BLUE RAY
HERKUS MANTAS HERKUS MANTAS
RežisavoMarijonas Giedrys
Metai1973
Filmo trukmė148
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
Subtitraianglų k., prancūzų k., rusų k.
FormatasDCP, BLUE RAY
Lietuvos kino centro facebook

Naujienų prenumerata