Kino paveldas

Restauruoti filmai

Lietuvos kino centras nuolat ir planingai šiuolaikiniams ekranams pritaiko, skaitmenina ir restauruoja kino paveldą bei rūpinasi šių filmų sklaida Lietuvoje ir užsienyje.

Šiuo metu LKC restauruotų kino juostų kolekcijoje yra daugiau nei 30 vaidybinių, animacinių ir dokumentinių filmų. Kino juostos skaitmeninamos ir restauruojamos 4K raiška bendradarbiaujant su Lietuvos ir užsienio vaizdo ir garso restauravimo specialistais, filmų režisieriais, ekspertais ir operatoriais.

Visiems filmams yra parengti angliški subtitrai, dalis filmų turi prancūziškus, vokiškus, lenkiškus, rusiškus ir kitų kalbų subtitrus. LKC iniciatyva kasmet didėja paveldo filmų skirtų regos ir klausos sutrikimus turintiems asmenims kolekcija. Tai – filmai su audiovizualiniu vertimu bei subtitrais kurtiesiems ir neprigidintiems (SKN).

Kasmet LKC organizuoja restauruotų filmų premjeras, susitikimus su kūrėjais, kino kritikais. Vasarą jau kelintus metus iš eilės vyksta renginys „Lietuviškos kino klasikos dienos“ kviečiantis nemokamai šalies kino teatruose ir kino centruose žiūrėti restauruotą lietuvišką kino klasiką.

Lietuvos kino centro iniciatyva iš viso jau įsigytos 39 reikšmingų Lietuvos kino istorijai vaidybinių filmų ir 6 dokumentinių siužetų, kurie saugomi užsienio saugyklose ir archyvuose, juostų kopijos. Jos yra perduotos nuolatiniam saugojimui Lietuvos centriniam valstybės archyvui.

Dėmesio

Viešam nekomerciniam ir komerciniam demonstravimui restauruotų filmų skaitmeninės kopijos gali būti skolinamos, suderinus su LKC ir gavus leidimą rodyti filmą. Susipažinkite su Leidimų naudoti klasikos filmus suteikimo tvarka.

Daugiau informacijos:

Austė Jucytė

Suskaitmeninta ir restauruota
lietuviška kino klasika
1958–1990 m.

VELNIO NUOTAKA VELNIO NUOTAKA
RežisavoArūnas Žebriūnas
Metai1976
Filmo trukmė78
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
Subtitraianglų k., prancūzų k., lenkų k., rusų k., ukrainiečių k.
FormatasDCP, BLUE RAY
RIEŠUTŲ DUONA RIEŠUTŲ DUONA
RežisavoArūnas Žebriūnas
Metai1978
Filmo trukmė66
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K.
FormatasDCP, MP4
VELNIO SĖKLA VELNIO SĖKLA
RežisavoAlgimantas Puipa
Metai1980
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K., LIETUVIŲ K.
FormatasDCP, MP4, ProRes
FAKTAS FAKTAS
RežisavoAlmantas Grikevičius
Metai1981
Filmo trukmė96
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
Subtitraianglų k., prancūzų k., rusų k.
FormatasDCP, HD, Blu-ray
VASARA BAIGIASI RUDENĮ VASARA BAIGIASI RUDENĮ
RežisavoGytis Lukšas
Metai1982
Filmo trukmė90
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K.
FormatasDCP
SKRYDIS PER ATLANTĄ SKRYDIS PER ATLANTĄ
RežisavoRaimondas Vabalas
Metai1983
Filmo trukmė100
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
Subtitraianglų k., prancūzų k., lenkų k.
FormatasDCP, BLUE RAY
MOTERIS IR KETURI JOS VYRAI MOTERIS IR KETURI JOS VYRAI
RežisavoAlgimantas Puipa
Metai1984
Filmo trukmė91
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
Subtitraianglų k., vokiečių k.
FormatasDCP
MANO MAŽYTĖ ŽMONA  MANO MAŽYTĖ ŽMONA
RežisavoRAIMUNDAS BANIONIS
Metai1985
Filmo trukmė80'
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K., SKN
FormatasDCP
AMŽINOJI ŠVIESA AMŽINOJI ŠVIESA
RežisavoAlgimantas Puipa
Metai1988
Filmo trukmė85
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K., LIETUVIŲ K.
FormatasDCP, MP4, ProRes
KAKTUSO PASLAPTIS KAKTUSO PASLAPTIS
RežisavoValentas Aškinis
Metai1989
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
FormatasDCP, MP4, ProRes
ATVERTI DURIS ATEINANČIAM ATVERTI DURIS ATEINANČIAM
RežisavoAudrius Stonys
Metai1989
Filmo trukmė10
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K.
FormatasDCP
BALTIJOS KELIAS BALTIJOS KELIAS
RežisavoAudrius Stonys, Arūnas Matelis
Metai1990
Filmo trukmė10
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K.
FormatasDCP
LAIMĖS ŽIBURYS LAIMĖS ŽIBURYS
RežisavoNijolė Valadkevičiūtė
Metai1990
Filmo trukmė10
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K. (be dialogo)
FormatasDCP, MP4, ProRes
NEATMENU TAVO VEIDO NEATMENU TAVO VEIDO
RežisavoRaimundas Banionis
Metai1990
Filmo trukmė81
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K.
FormatasDCP, MP4
KADAISE LIETUVOJE  KADAISE LIETUVOJE
RežisavoZENONAS ŠTEINYS
Metai1990
Filmo trukmė20
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
SubtitraiANGLŲ K.,
FormatasDCP
VAIKAI IŠ „AMERIKOS“ VIEŠBUČIO VAIKAI IŠ „AMERIKOS“ VIEŠBUČIO
RežisavoRaimundas Banionis
Metai1991
Filmo trukmė89
Filmo originali kalbaLIETUVIŲ K.
Subtitraianglų k., prancūzų k., lenkų k., gruzinų k., rusų k. latvių k., su garsiniu vaizdavimu
FormatasDCP, MP4
Lietuvos kino centro facebook

Naujienų prenumerata